Yeh collection mohabbat, dosti, dard, zindagi, maa, father, dreams, struggle aur relationships jaise ehsaasaat ko poetic andaaz mein pesh karta hai. Neeche di gayi tamam Shayari original hain aur Zakir Khan ke naam se mashhoor kisi asli kalam ko represent nahi kartin.
Zakir Khan Shayari on Dosti
Dost woh hai jo khamoshi mein bhi dil ki baat samajh le,
Jo bheed mein bhi tanhai ko apne paas na aane de.
दोस्त वो है जो ख़ामोशी में भी दिल की बात समझ ले,
जो भीड़ में भी तन्हाई को अपने पास न आने दे।
دوست وہ ہے جو خاموشی میں بھی دل کی بات سمجھ لے،
جو بھیڑ میں بھی تنہائی کو اپنے پاس نہ آنے دے۔
Tere saath guzra har lamha ek kahani ban gaya
Dosti ka chhota sa rishta meri zindagi ban gaya.

तेरे साथ गुज़रा हर लम्हा एक कहानी बन गया,
दोस्ती का छोटा सा रिश्ता मेरी ज़िंदगी बन गया।
تیرے ساتھ گزرا ہر لمحہ ایک کہانی بن گیا،
دوستی کا چھوٹا سا رشتہ میری زندگی بن گیا۔
Jab hausla tootne laga, tera naam yaad aaya,
Ek sachcha dost mila toh safar aasaan ho gaya.
जब हौसला टूटने लगा, तेरा नाम याद आया,
एक सच्चा दोस्त मिला तो सफ़र आसान हो गया।
جب حوصلہ ٹوٹنے لگا، تیرا نام یاد آیا،
ایک سچا دوست ملا تو سفر آسان ہو گیا۔
Read: Gussa Shayari in Hindi: 420+ 2 Line, Attitude & Narazgi Shayari
Dosti mein hisaab nahi, bas ehsaas rakha jata hai,
Jo dil se apna ho, use dil mein basaya jata hai.
दोस्ती में हिसाब नहीं, बस एहसास रखा जाता है,
जो दिल से अपना हो, उसे दिल में बसाया जाता है।
دوستی میں حساب نہیں، بس احساس رکھا جاتا ہے،
جو دل سے اپنا ہو، اسے دل میں بسایا جاتا ہے۔
Kuch dost waqt ke saath door nahi hote,
Faasle badh jaayein toh bhi dil se majboor nahi hote.
कुछ दोस्त वक़्त के साथ दूर नहीं होते,
फ़ासले बढ़ जाएँ तो भी दिल से मजबूर नहीं होते।
کچھ دوست وقت کے ساتھ دور نہیں ہوتے،
فاصلے بڑھ جائیں تو بھی دل سے مجبور نہیں ہوتے۔
Teri ek muskurahat ne udaasi chura li,
Dosti ne meri kai adhuri shaamein saja di.
तेरी एक मुस्कुराहट ने उदासी चुरा ली,
दोस्ती ने मेरी कई अधूरी शामें सजा दी।
تیری ایک مسکراہٹ نے اداسی چرا لی،
دوستی نے میری کئی ادھوری شامیں سجا دیں۔
Jo mushkil mein kandha de, wahi apna yaar hota hai,
Duniya chahe badal jaaye, woh dil ke paar hota hai.
जो मुश्किल में कंधा दे, वही अपना यार होता है,
दुनिया चाहे बदल जाए, वो दिल के पार होता है।
جو مشکل میں کندھا دے، وہی اپنا یار ہوتا ہے،
دنیا چاہے بدل جائے، وہ دل کے پار ہوتا ہے۔
Dosti ki khoobsurti lafzon se bayan nahi hoti,
Kabhi ek nazar hi poori kahani keh deti hai.
दोस्ती की ख़ूबसूरती लफ़्ज़ों से बयान नहीं होती,
कभी एक नज़र ही पूरी कहानी कह देती है।
دوستی کی خوبصورتی لفظوں سے بیان نہیں ہوتی،
کبھی ایک نظر ہی پوری کہانی کہہ دیتی ہے۔
Zindagi ke safar mein kuch log manzil ban jaate hain,
Dost mil jaayein toh raaste bhi mehfil ban jaate hain.

ज़िंदगी के सफ़र में कुछ लोग मंज़िल बन जाते हैं,
दोस्त मिल जाएँ तो रास्ते भी महफ़िल बन जाते हैं।
زندگی کے سفر میں کچھ لوگ منزل بن جاتے ہیں،
دوست مل جائیں تو راستے بھی محفل بن جاتے ہیں۔
Tere hone se dil ko ajeeb sa sukoon milta hai,
Sachcha dost ho toh har dard aadha lagta hai.
तेरे होने से दिल को अजीब सा सुकून मिलता है,
सच्चा दोस्त हो तो हर दर्द आधा लगता है।
تیرے ہونے سے دل کو عجیب سا سکون ملتا ہے،
سچا دوست ہو تو ہر درد آدھا لگتا ہے۔
Zakir Khan Shayari on Mohabbat
Mohabbat woh ehsaas hai jo alfaaz se kam hota hai,
Ek khamosh nazar mein bhi dil ka paighaam hota hai.
मोहब्बत वो एहसास है जो अल्फ़ाज़ से कम होता है,
एक ख़ामोश नज़र में भी दिल का पैग़ाम होता है।

محبت وہ احساس ہے جو الفاظ سے کم ہوتا ہے،
ایک خاموش نظر میں بھی دل کا پیغام ہوتا ہے۔
Tera zikr aaye toh dil dheere se muskura deta hai,
Pyaar kabhi shor nahi karta, bas andar roshni bhar deta hai.
तेरा ज़िक्र आए तो दिल धीरे से मुस्कुरा देता है,
प्यार कभी शोर नहीं करता, बस अंदर रोशनी भर देता है।
تیرا ذکر آئے تو دل دھیرے سے مسکرا دیتا ہے،
پیار کبھی شور نہیں کرتا، بس اندر روشنی بھر دیتا ہے۔
Ishq mein jeetna zaroori nahi, mehsoos karna zaroori hai,
Kisi ke dil mein rehna hi sabse badi manzil zaroori hai.
इश्क़ में जीतना ज़रूरी नहीं, महसूस करना ज़रूरी है,
किसी के दिल में रहना ही सबसे बड़ी मंज़िल ज़रूरी है।
عشق میں جیتنا ضروری نہیں، محسوس کرنا ضروری ہے،
کسی کے دل میں رہنا ہی سب سے بڑی منزل ضروری ہے۔
Teri baaton ka asar aaj bhi dil par rehta hai,
Mohabbat door ho jaaye, ehsaas paas rehta hai.
तेरी बातों का असर आज भी दिल पर रहता है,
मोहब्बत दूर हो जाए, एहसास पास रहता है।
تیری باتوں کا اثر آج بھی دل پر رہتا ہے،
محبت دور ہو جائے، احساس پاس رہتا ہے۔
Pyaar mein khud ko khona bhi ajeeb sa sukoon hai,
Jab saamne apna ho toh har pal khoobsurat junoon hai.
प्यार में ख़ुद को खोना भी अजीब सा सुकून है,
जब सामने अपना हो तो हर पल ख़ूबसूरत जुनून है।
پیار میں خود کو کھونا بھی عجیب سا سکون ہے،
جب سامنے اپنا ہو تو ہر پل خوبصورت جنون ہے۔
Also Read: Best Tehzeeb Hafi shayari 2026 | Tehzeeb Hafi inspired Shayari
Mohabbat tasveer nahi jo waqt ke saath badal jaaye,
Yeh woh ehsaas hai jo dil mein utar kar reh jaaye.
मोहब्बत तस्वीर नहीं जो वक़्त के साथ बदल जाए,
ये वो एहसास है जो दिल में उतर कर रह जाए।

محبت تصویر نہیں جو وقت کے ساتھ بدل جائے،
یہ وہ احساس ہے جو دل میں اتر کر رہ جائے۔
Tere bina bhi tera khayal mere saath chalta hai,
Ishq ka diya faaslon mein bhi jalta hai.
तेरे बिना भी तेरा ख़याल मेरे साथ चलता है,
इश्क़ का दिया फ़ासलों में भी जलता है।
تیرے بغیر بھی تیرا خیال میرے ساتھ چلتا ہے،
عشق کا دیا فاصلوں میں بھی جلتا ہے۔
Kuch log milkar zindagi ka matlab sikha dete hain,
Aur kuch mohabbat ko dil ki aadat bana dete hain.
कुछ लोग मिलकर ज़िंदगी का मतलब सिखा देते हैं,
और कुछ मोहब्बत को दिल की आदत बना देते हैं।
کچھ لوگ مل کر زندگی کا مطلب سکھا دیتے ہیں،
اور کچھ محبت کو دل کی عادت بنا دیتے ہیں۔
Tere naam se judi hui har baat khaas lagti hai,
Mohabbat ho toh saadgi bhi be-misaal lagti hai.
तेरे नाम से जुड़ी हुई हर बात ख़ास लगती है,
मोहब्बत हो तो सादगी भी बेमिसाल लगती है।
تیرے نام سے جڑی ہوئی ہر بات خاص لگتی ہے،
محبت ہو تو سادگی بھی بے مثال لگتی ہے۔
Dil ne jab tujhe apna kaha, phir sawaal nahi kiya,
Mohabbat ne bas ehsaas diya, koi hisaab nahi kiya.
दिल ने जब तुझे अपना कहा, फिर सवाल नहीं किया,
मोहब्बत ने बस एहसास दिया, कोई हिसाब नहीं किया।
دل نے جب تجھے اپنا کہا، پھر سوال نہیں کیا،
محبت نے بس احساس دیا، کوئی حساب نہیں کیا۔
Zakir Khan Sad Shayari
Khamoshi ke peeche kitne dard chhupe rehte hain,
Muskurane wale aksar andar se toote rehte hain.
ख़ामोशी के पीछे कितने दर्द छुपे रहते हैं,
मुस्कुराने वाले अक्सर अंदर से टूटे रहते हैं।
خاموشی کے پیچھے کتنے درد چھپے رہتے ہیں
مسکرانے والے اکثر اندر سے ٹوٹے رہتے ہیں۔

Raat lambi thi aur yaadon ka silsila bhi gehra tha,
Dil chup tha magar andar bahut kuch keh raha tha.
रात लंबी थी और यादों का सिलसिला भी गहरा था,
दिल चुप था मगर अंदर बहुत कुछ कह रहा था।
رات لمبی تھی اور یادوں کا سلسلہ بھی گہرا تھا،
دل چپ تھا مگر اندر بہت کچھ کہہ رہا تھا۔
Tanhai ne poocha kis baat ka gham hai tujhe,
Humne kaha jo apna tha, wahi kam hai mujhe.
तन्हाई ने पूछा किस बात का ग़म है तुझे,
हमने कहा जो अपना था, वही कम है मुझे।
تنہائی نے پوچھا کس بات کا غم ہے تجھے،
ہم نے کہا جو اپنا تھا، وہی کم ہے مجھے۔
Aankhon mein nami thi magar lab khamosh rahe,
Kuch dard aise the jo dil ke paas rahe.
आँखों में नमी थी मगर लब ख़ामोश रहे,
कुछ दर्द ऐसे थे जो दिल के पास रहे।
آنکھوں میں نمی تھی مگر لب خاموش رہے،
کچھ درد ایسے تھے جو دل کے پاس رہے۔
Jis yaad ko bhulana chaha, woh aur gehri hoti gayi,
Dil ki ek kahani dheere dheere tanhai hoti gayi.
जिस याद को भुलाना चाहा, वो और गहरी होती गई,
दिल की एक कहानी धीरे धीरे तन्हाई होती गई।
جس یاد کو بھلانا چاہا، وہ اور گہری ہوتی گئی،
دل کی ایک کہانی دھیرے دھیرے تنہائی ہوتی گئی۔
Kabhi kabhi aansu bhi dil ka bojh halka kar dete hain,
Jo alfaaz keh nahi paate, woh aankhen keh deti hain.
कभी कभी आँसू भी दिल का बोझ हल्का कर देते हैं,
जो अल्फ़ाज़ कह नहीं पाते, वो आँखें कह देती हैं।
کبھی کبھی آنسو بھی دل کا بوجھ ہلکا کر دیتے ہیں،
جو الفاظ کہہ نہیں پاتے، وہ آنکھیں کہہ دیتی ہیں۔
Dard ko chhupakar humne khud ko sambhala hai,
Har tootne ke baad dil ne naya hausla paala hai.

दर्द को छुपाकर हमने ख़ुद को संभाला है,
हर टूटने के बाद दिल ने नया हौसला पाला है।
درد کو چھپا کر ہم نے خود کو سنبھالا ہے،
ہر ٹوٹنے کے بعد دل نے نیا حوصلہ پالا ہے۔
Kuch zakhm waqt ke saath bhi bhar nahi paate,
Kuch log yaadon se kabhi nikal nahi paate.
कुछ ज़ख़्म वक़्त के साथ भी भर नहीं पाते,
कुछ लोग यादों से कभी निकल नहीं पाते।
کچھ زخم وقت کے ساتھ بھی بھر نہیں پاتے،
کچھ لوگ یادوں سے کبھی نکل نہیں پاتے۔
Mehfil mein bhi dil ko ajeeb tanhai mili,
Sab apne the phir bhi aankhon ko nami mili.
महफ़िल में भी दिल को अजीब तन्हाई मिली,
सब अपने थे फिर भी आँखों को नमी मिली।
محفل میں بھی دل کو عجیب تنہائی ملی،
سب اپنے تھے پھر بھی آنکھوں کو نمی ملی۔
Dard ne sikhaya ke har koi humsafar nahi hota,
Har muskurata chehra andar se behtar nahi hota.
दर्द ने सिखाया कि हर कोई हमसफ़र नहीं होता,
हर मुस्कुराता चेहरा अंदर से बेहतर नहीं होता।
درد نے سکھایا کہ ہر کوئی ہمسفر نہیں ہوتا،
ہر مسکراتا چہرہ اندر سے بہتر نہیں ہوتا۔
Zakir Khan Shayari on Breakup
Rishte toot gaye toh awaaz bhi nahi hui,
Bas ek khamoshi thi jo dono ke darmiyan reh gayi.
रिश्ते टूट गए तो आवाज़ भी नहीं हुई,
बस एक ख़ामोशी थी जो दोनों के दरमियान रह गई।
رشتے ٹوٹ گئے تو آواز بھی نہیں ہوئی،
بس ایک خاموشی تھی جو دونوں کے درمیان رہ گئی۔
Humne jaana tha mohabbat ko aakhri saans tak,
Tumne raasta badal liya kisi aur mod par.

हमने जाना था मोहब्बत को आख़िरी साँस तक,
तुमने रास्ता बदल लिया किसी और मोड़ पर।
ہم نے جانا تھا محبت کو آخری سانس تک،
تم نے راستہ بدل لیا کسی اور موڑ پر۔
Breakup ka dard sirf judai nahi hota,
Kabhi apne hi khwabon ka tootna bhi hota hai.
ब्रेकअप का दर्द सिर्फ़ जुदाई नहीं होता,
कभी अपने ही ख़्वाबों का टूटना भी होता है।
بریک اپ کا درد صرف جدائی نہیں ہوتا،
کبھی اپنے ہی خوابوں کا ٹوٹنا بھی ہوتا ہے۔
Tere jaane ke baad humne khud ko pehchana hai,
Jo rishta khatam hua, usne jeena sikhaya hai.
तेरे जाने के बाद हमने ख़ुद को पहचाना है,
जो रिश्ता ख़त्म हुआ, उसने जीना सिखाया है।
تیرے جانے کے بعد ہم نے خود کو پہچانا ہے،
جو رشتہ ختم ہوا، اس نے جینا سکھایا ہے۔
Na shikwa raha, na koi sawaal baaki hai,
Bas dil mein ek adhuri si misaal baaki hai.
ना शिकवा रहा, ना कोई सवाल बाक़ी है,
बस दिल में एक अधूरी सी मिसाल बाक़ी है।
نہ شکوہ رہا، نہ کوئی سوال باقی ہے،
بس دل میں ایک ادھوری سی مثال باقی ہے۔
Jis mod par tum mile the, wahi yaad aata hai,
Ab har raasta mujhe tumse door le jaata hai.
जिस मोड़ पर तुम मिले थे, वही याद आता है,
अब हर रास्ता मुझे तुमसे दूर ले जाता है।
جس موڑ پر تم ملے تھے، وہی یاد آتا ہے،
اب ہر راستہ مجھے تم سے دور لے جاتا ہے۔
Humne rishta bachane mein khud ko haar diya,
Tumne jaate jaate bas itna kaha, sab bhool jao.
हमने रिश्ता बचाने में ख़ुद को हार दिया,
तुमने जाते जाते बस इतना कहा, सब भूल जाओ

ہم نے رشتہ بچانے میں خود کو ہار دیا
تم نے جاتے جاتے بس اتنا کہا، سب بھول جاؤ۔
Ab tumhari tasveer se bhi baat nahi karte,
Dil ko samjhaya hai, guzre lamhon ko pukara nahi karte.
अब तुम्हारी तस्वीर से भी बात नहीं करते,
दिल को समझाया है, गुज़रे लम्हों को पुकारा नहीं करते।
اب تمہاری تصویر سے بھی بات نہیں کرتے،
دل کو سمجھایا ہے، گزرے لمحوں کو پکارا نہیں کرتے۔
Judai ne bataya ke har wada amar nahi hota,
Kuch rishte khoobsurat hote hain, magar mukammal nahi hote.
जुदाई ने बताया कि हर वादा अमर नहीं होता,
कुछ रिश्ते ख़ूबसूरत होते हैं, मगर मुकम्मल नहीं होते।
جدائی نے بتایا کہ ہر وعدہ امر نہیں ہوتا،
کچھ رشتے خوبصورت ہوتے ہیں، مگر مکمل نہیں ہوتے۔
Tere baad mohabbat se dar nahi laga,
Bas kisi ko dil dene ka hausla kam ho gaya.
तेरे बाद मोहब्बत से डर नहीं लगा,
बस किसी को दिल देने का हौसला कम हो गया।
تیرے بعد محبت سے ڈر نہیں لگا،
بس کسی کو دل دینے کا حوصلہ کم ہو گیا۔
Zakir Khan Shayari on Heartbreak
Dil tootne ki awaaz duniya ko nahi sunai deti,
Magar andar ki duniya pal bhar mein badal jaati hai.
दिल टूटने की आवाज़ दुनिया को नहीं सुनाई देती,
मगर अंदर की दुनिया पल भर में बदल जाती है।

دل ٹوٹنے کی آواز دنیا کو نہیں سنائی دیتی
مگر اندر کی دنیا پل بھر میں بدل جاتی ہے۔
Ek shakhs ke jaane se sab kuch khatam nahi hota
Bas kuch waqt ke liye dil ko jeena mushkil hota hai.
एक शख़्स के जाने से सब कुछ ख़त्म नहीं होता,
बस कुछ वक़्त के लिए दिल को जीना मुश्किल होता है।
ایک شخص کے جانے سے سب کچھ ختم نہیں ہوتا
بس کچھ وقت کے لیے دل کو جینا مشکل ہوتا ہے۔
Humne wafaa ko dil se nibhaya tha kabhi,
Isi liye bewafai ka dard gehra laga.
हमने वफ़ा को दिल से निभाया था कभी,
इसीलिए बेवफ़ाई का दर्द गहरा लगा।
ہم نے وفا کو دل سے نبھایا تھا کبھی،
اسی لیے بے وفائی کا درد گہرا لگا۔
Toote hue dil ne ek baat samajh li,
Har apna hamesha apna nahi rehta.
टूटे हुए दिल ने एक बात समझ ली,
हर अपना हमेशा अपना नहीं रहता।
ٹوٹے ہوئے دل نے ایک بات سمجھ لی،
ہر اپنا ہمیشہ اپنا نہیں رہتا۔
Kuch aansu aankhon se nahi, khayalon se behte hain,
Kuch log door hokar bhi dil ke paas rehte hain.

कुछ आँसू आँखों से नहीं, ख़यालों से बहते हैं,
कुछ लोग दूर होकर भी दिल के पास रहते हैं।
کچھ آنسو آنکھوں سے نہیں، خیالوں سے بہتے ہیں،
کچھ لوگ دور ہو کر بھی دل کے پاس رہتے ہیں۔
Heartbreak ne dil ko kamzor nahi, gehra kar diya,
Jo samajh na aaye tha, dard ne woh bhi sikha diya.
हार्टब्रेक ने दिल को कमज़ोर नहीं, गहरा कर दिया,
जो समझ न आया था, दर्द ने वो भी सिखा दिया।
ہارٹ بریک نے دل کو کمزور نہیں، گہرا کر دیا،
جو سمجھ نہ آیا تھا، درد نے وہ بھی سکھا دیا۔
Tere baad bhi dil ne dhadakna nahi chhoda,
Bas kisi par yakeen karna thoda chhod diya.
तेरे बाद भी दिल ने धड़कना नहीं छोड़ा,
बस किसी पर यक़ीन करना थोड़ा छोड़ दिया।
تیرے بعد بھی دل نے دھڑکنا نہیں چھوڑا،
بس کسی پر یقین کرنا تھوڑا چھوڑ دیا۔
Zakhm purane ho kar bhi kabhi kabhi dukh dete hain,
Yaadein guzri hui hokar bhi dil ko rok leti hain.
ज़ख़्म पुराने होकर भी कभी कभी दुख देते हैं,
यादें गुज़री हुई होकर भी दिल को रोक लेती हैं।
زخم پرانے ہو کر بھی کبھی کبھی دکھ دیتے ہیں،
یادیں گزری ہوئی ہو کر بھی دل کو روک لیتی ہیں۔
Hum toot kar bhi khade rahe, ye dil ki jeet thi,
Dard ke baad muskura dena sabse badi reet thi.
हम टूटकर भी खड़े रहे, ये दिल की जीत थी,
दर्द के बाद मुस्कुरा देना सबसे बड़ी रीत थी।
ہم ٹوٹ کر بھی کھڑے رہے، یہ دل کی جیت تھی،
درد کے بعد مسکرا دینا سب سے بڑی ریت تھی۔
Zakir Khan Shayari on Zindagi
Zindagi har mod par naya sabaq deti hai,
Kabhi khushi, kabhi dard, magar chalna sikhati hai.
ज़िंदगी हर मोड़ पर नया सबक देती है,
कभी ख़ुशी, कभी दर्द, मगर चलना सिखाती है।
زندگی ہر موڑ پر نیا سبق دیتی ہے،
کبھی خوشی، کبھی درد، مگر چلنا سکھاتی ہے۔
Safar lamba ho toh hausla saath rakhna,
Manzil se pehle khud par yakeen rakhna.

सफ़र लंबा हो तो हौसला साथ रखना,
मंज़िल से पहले ख़ुद पर यक़ीन रखना।
سفر لمبا ہو تو حوصلہ ساتھ رکھنا،
منزل سے پہلے خود پر یقین رکھنا۔
Har din ek nayi kahani lekar aata hai,
Jo guzra use chhod, aaj jeena sikhata hai.
हर दिन एक नई कहानी लेकर आता है,
जो गुज़रा उसे छोड़, आज जीना सिखाता है।
ہر دن ایک نئی کہانی لے کر آتا ہے،
جو گزرا اسے چھوڑ، آج جینا سکھاتا ہے۔
Zindagi ko sirf jeena nahi, samajhna bhi padta hai,
Kabhi khud se milne ke liye duniya se hatna bhi padta hai.
ज़िंदगी को सिर्फ़ जीना नहीं, समझना भी पड़ता है,
कभी ख़ुद से मिलने के लिए दुनिया से हटना भी पड़ता है।
زندگی کو صرف جینا نہیں، سمجھنا بھی پڑتا ہے،
کبھی خود سے ملنے کے لیے دنیا سے ہٹنا بھی پڑتا ہے۔
Kuch haaren manzil ka pata batati hain,
Kuch thokarein chalne ki wajah samjhati hain.
कुछ हारें मंज़िल का पता बताती हैं,
कुछ ठोकरें चलने की वजह समझाती हैं।
کچھ ہاریں منزل کا پتہ بتاتی ہیں،
کچھ ٹھوکریں چلنے کی وجہ سمجھاتی ہیں۔
Jo waqt mila hai use khushi se saja lena,
Kal ki fikr chhod kar aaj ko apna bana lena.
जो वक़्त मिला है उसे ख़ुशी से सजा लेना,
कल की फ़िक्र छोड़कर आज को अपना बना लेना।
جو وقت ملا ہے اسے خوشی سے سجا لینا،
کل کی فکر چھوڑ کر آج کو اپنا بنا لینا۔
Zindagi mein sukoon cheezon se nahi milta,
Kabhi apne aap ko maaf karne se dil khilta hai.
ज़िंदगी में सुकून चीज़ों से नहीं मिलता,
कभी अपने आप को माफ़ करने से दिल खिलता है।
زندگی میں سکون چیزوں سے نہیں ملتا،
کبھی اپنے آپ کو معاف کرنے سے دل کھلتا ہے۔
Har kisi ki kahani alag hoti hai is safar mein,
Isliye apni raah ko kisi aur se mat tolna.

हर किसी की कहानी अलग होती है इस सफ़र में,
इसलिए अपनी राह को किसी और से मत तोलना।
ہر کسی کی کہانی الگ ہوتی ہے اس سفر میں
اس لیے اپنی راہ کو کسی اور سے مت تولنا۔
Jo badal gaya use waqt ke hawaale kar dena,
Jo paas hai uske saath dil se jee lena.
जो बदल गया उसे वक़्त के हवाले कर देना,
जो पास है उसके साथ दिल से जी लेना।
جو بدل گیا اسے وقت کے حوالے کر دینا،
جو پاس ہے اس کے ساتھ دل سے جی لینا۔
Zindagi khoobsurat tab lagti hai jab dil halka ho,
Kam umeedein nahi, bas sachcha sukoon zaroori ho.
ज़िंदगी ख़ूबसूरत तब लगती है जब दिल हल्का हो,
कम उम्मीदें नहीं, बस सच्चा सुकून ज़रूरी हो।
زندگی خوبصورت تب لگتی ہے جب دل ہلکا ہو،
کم امیدیں نہیں، بس سچا سکون ضروری ہو۔
Zakir Khan Shayari on Maa
Maa ki dua mein woh taqat hai jo lafzon mein nahi hoti,
Uski muskurahat se badi duniya mein koi daulat nahi hoti.
माँ की दुआ में वो ताक़त है जो लफ़्ज़ों में नहीं होती,
उसकी मुस्कुराहट से बड़ी दुनिया में कोई दौलत नहीं होती।
ماں کی دعا میں وہ طاقت ہے جو لفظوں میں نہیں ہوتی
اس کی مسکراہٹ سے بڑی دنیا میں کوئی دولت نہیں ہوتی۔
Jab duniya samajhne se inkaar kare, maa samajh leti hai,
Dil kitna bhi toota ho, woh dhadkan padh leti hai.

जब दुनिया समझने से इनकार करे, माँ समझ लेती है,
दिल कितना भी टूटा हो, वो धड़कन पढ़ लेती है।
جب دنیا سمجھنے سے انکار کرے، ماں سمجھ لیتی ہے،
دل کتنا بھی ٹوٹا ہو، وہ دھڑکن پڑھ لیتی ہے۔
Maa ke haath ki dua ka asar alag hota hai,
Thaka hua beta bhi uske paas aa kar sambhalta hai.
माँ के हाथ की दुआ का असर अलग होता है,
थका हुआ बेटा भी उसके पास आकर संभलता है।
ماں کے ہاتھ کی دعا کا اثر الگ ہوتا ہے،
تھکا ہوا بیٹا بھی اس کے پاس آ کر سنبھلتا ہے۔
Meri har kamyabi mein maa ka hissa hai,
Mere har hausle ke peeche uska qissa hai.
मेरी हर कामयाबी में माँ का हिस्सा है,
मेरे हर हौसले के पीछे उसका क़िस्सा है।
میری ہر کامیابی میں ماں کا حصہ ہے،
میرے ہر حوصلے کے پیچھے اس کا قصہ ہے۔
Maa ghar nahi, ghar ka sukoon hoti hai,
Uski maujoodgi hi zindagi ki sabse khoobsurat roshni hoti hai.
माँ घर नहीं, घर का सुकून होती है,
उसकी मौजूदगी ही ज़िंदगी की सबसे ख़ूबसूरत रोशनी होती है।
ماں گھر نہیں، گھر کا سکون ہوتی ہے،
اس کی موجودگی ہی زندگی کی سب سے خوبصورت روشنی ہوتی ہے۔
Duniya ki bheed mein sabse apni awaaz maa ki lagti hai,
Door rehkar bhi har dua uske paas jaati hai.
दुनिया की भीड़ में सबसे अपनी आवाज़ माँ की लगती है,
दूर रहकर भी हर दुआ उसके पास जाती है।
دنیا کی بھیڑ میں سب سے اپنی آواز ماں کی لگتی ہے،
دور رہ کر بھی ہر دعا اس کے پاس جاتی ہے۔
Maa ne girkar uthna aur hanskar jeena sikhaya,
Uski mamta ne har mushkil mein mujhe sambhala.

माँ ने गिरकर उठना और हँसकर जीना सिखाया,
उसकी ममता ने हर मुश्किल में मुझे संभाला।
ماں نے گر کر اٹھنا اور ہنس کر جینا سکھایا،
اس کی ممتا نے ہر مشکل میں مجھے سنبھالا۔
Maa ke chehre par apni khushi dhoondhta hoon,
Uski aankhon mein apna poora jahaan dhoondhta hoon.
माँ के चेहरे पर अपनी ख़ुशी ढूँढता हूँ,
उसकी आँखों में अपना पूरा जहाँ ढूँढता हूँ।
ماں کے چہرے پر اپنی خوشی ڈھونڈتا ہوں،
اس کی آنکھوں میں اپنا پورا جہاں ڈھونڈتا ہوں۔
Jab lafz kam pad jaate hain, maa gale laga leti hai,
Dil ki saari thakan ek pal mein mita deti hai.
जब लफ़्ज़ कम पड़ जाते हैं, माँ गले लगा लेती है,
दिल की सारी थकान एक पल में मिटा देती है।
جب لفظ کم پڑ جاتے ہیں، ماں گلے لگا لیتی ہے،
دل کی ساری تھکن ایک پل میں مٹا دیتی ہے۔
Maa ki mohabbat ka koi badla nahi hota,
Uske jaisa duniya mein koi rishta nahi hota.
माँ की मोहब्बत का कोई बदला नहीं होता,
उसके जैसा दुनिया में कोई रिश्ता नहीं होता।
ماں کی محبت کا کوئی بدلہ نہیں ہوتا،
اس کے جیسا دنیا میں کوئی رشتہ نہیں ہوتا۔
Zakir Khan Shayari on Father
Father ki khamoshi mein bhi ek gehri kahani hoti hai,
Uski sakhti ke peeche aksar narmi purani hoti hai.
फ़ादर की ख़ामोशी में भी एक गहरी कहानी होती है,
उसकी सख़्ती के पीछे अक्सर नरमी पुरानी होती है।
فادر کی خاموشی میں بھی ایک گہری کہانی ہوتی ہے،
اس کی سختی کے پیچھے اکثر نرمی پرانی ہوتی ہے۔
Baap woh saya hai jo dhoop khud seh leta hai,
Aulaad ke liye har mushkil chupchaap seh leta hai.

बाप वो साया है जो धूप ख़ुद सह लेता है,
औलाद के लिए हर मुश्किल चुपचाप सह लेता है।
باپ وہ سایہ ہے جو دھوپ خود سہ لیتا ہے،
اولاد کے لیے ہر مشکل چپ چاپ سہ لیتا ہے۔
Uski thakan kabhi ghar ki dehleez tak nahi aati,
Father ki mehnat aksar awaaz nahi ban paati.
उसकी थकान कभी घर की दहलीज़ तक नहीं आती,
फ़ादर की मेहनत अक्सर आवाज़ नहीं बन पाती।
اس کی تھکن کبھی گھر کی دہلیز تک نہیں آتی،
فادر کی محنت اکثر آواز نہیں بن پاتی۔
Baap ke kandhon par ghar ke sapne rehte hain,
Woh khud chup rehta hai, magar bachche hanste hain.
बाप के कंधों पर घर के सपने रहते हैं,
वो ख़ुद चुप रहता है, मगर बच्चे हँसते हैं।
باپ کے کندھوں پر گھر کے خواب رہتے ہیں،
وہ خود چپ رہتا ہے، مگر بچے ہنستے ہیں۔
Uski daant mein bhi fikr chhupi hoti hai,
Baap ki khamoshi mein mohabbat jami hoti hai.
उसकी डाँट में भी फ़िक्र छुपी होती है,
बाप की ख़ामोशी में मोहब्बत जमी होती है।
اس کی ڈانٹ میں بھی فکر چھپی ہوتی ہے،
باپ کی خاموشی میں محبت جمی ہوتی ہے۔
Jis haath ne chalna sikhaya, use kabhi bhoolna nahi,
Baap ki qadr ko waqt guzarte hue taalna nahi.
जिस हाथ ने चलना सिखाया, उसे कभी भूलना नहीं,
बाप की क़द्र को वक़्त गुज़रते हुए टालना नहीं।
جس ہاتھ نے چلنا سکھایا، اسے کبھی بھولنا نہیں،
باپ کی قدر کو وقت گزرتے ہوئے ٹالنا نہیں۔
Meri manzil ke peeche uski mehnat ka noor hai,
Mere har sapne mein mere father ka gurur hai.
मेरी मंज़िल के पीछे उसकी मेहनत का नूर है,
मेरे हर सपने में मेरे फ़ादर का गुरूर है।
میری منزل کے پیچھے اس کی محنت کا نور ہے،
میرے ہر خواب میں میرے فادر کا غرور ہے۔
Baap apni khwahishon ko aksar peeche rakh deta hai,
Aulaad ki khushi ko apni jeet keh deta hai.

बाप अपनी ख़्वाहिशों को अक्सर पीछे रख देता है,
औलाद की ख़ुशी को अपनी जीत कह देता है।
باپ اپنی خواہشوں کو اکثر پیچھے رکھ دیتا ہے،
اولاد کی خوشی کو اپنی جیت کہہ دیتا ہے۔
Uske paas alfaaz kam, duaen bahut hoti hain,
Baap ki aankhon mein aulaad ki raahen bahut hoti hain.
उसके पास अल्फ़ाज़ कम, दुआएँ बहुत होती हैं,
बाप की आँखों में औलाद की राहें बहुत होती हैं।
اس کے پاس الفاظ کم، دعائیں بہت ہوتی ہیں،
باپ کی آنکھوں میں اولاد کی راہیں بہت ہوتی ہیں۔
Father ka pyaar aksar khamosh nazar aata hai,
Magar waqt pade toh sabse pehle wahi nazar aata hai.
फ़ादर का प्यार अक्सर ख़ामोश नज़र आता है,
मगर वक़्त पड़े तो सबसे पहले वही नज़र आता है।
فادر کا پیار اکثر خاموش نظر آتا ہے،
مگر وقت پڑے تو سب سے پہلے وہی نظر آتا ہے۔
Zakir Khan Shayari on Dreams
Khwab woh nahi jo aankhen band karke dekhe jaayein,
Khwab woh hain jinhe poora karne ko kadam badhaaye jaayein.
ख़्वाब वो नहीं जो आँखें बंद करके देखे जाएँ,
ख़्वाब वो हैं जिन्हें पूरा करने को क़दम बढ़ाए जाएँ।
خواب وہ نہیں جو آنکھیں بند کر کے دیکھے جائیں،
خواب وہ ہیں جنہیں پورا کرنے کو قدم بڑھائے جائیں۔
Sapnon ko waqt do, ek din woh haqeeqat banenge,
Aaj jo door hain, kal wahi tumhari manzil banenge.

सपनों को वक़्त दो, एक दिन वो हक़ीक़त बनेंगे,
आज जो दूर हैं, कल वही तुम्हारी मंज़िल बनेंगे।
سپنوں کو وقت دو، ایک دن وہ حقیقت بنیں گے،
آج جو دور ہیں، کل وہی تمہاری منزل بنیں گے۔
Khwab bade ho toh raaste mushkil honge,
Lekin hausle zinda hon toh din badlenge.
ख़्वाब बड़े हों तो रास्ते मुश्किल होंगे,
लेकिन हौसले ज़िंदा हों तो दिन बदलेंगे।
خواب بڑے ہوں تو راستے مشکل ہوں گے،
لیکن حوصلے زندہ ہوں تو دن بدلیں گے۔
Manzil unhi ko milti hai jo rukna nahi jaante,
Sapne unhi ke sach hote hain jo jhukna nahi jaante.
मंज़िल उन्हीं को मिलती है जो रुकना नहीं जानते,
सपने उन्हीं के सच होते हैं जो झुकना नहीं जानते।
منزل انہی کو ملتی ہے جو رکنا نہیں جانتے،
خواب انہی کے سچ ہوتے ہیں جو جھکنا نہیں جانتے۔
Khwab ki keemat sirf khwahish se nahi chukayi jaati,
Uske liye har subah mehnat bhi uthayi jaati hai.
ख़्वाब की क़ीमत सिर्फ़ ख़्वाहिश से नहीं चुकाई जाती,
उसके लिए हर सुबह मेहनत भी उठाई जाती है।
خواب کی قیمت صرف خواہش سے نہیں چکائی جاتی،
اس کے لیے ہر صبح محنت بھی اٹھائی جاتی ہے۔
Aankhon mein sapne aur dil mein umeed rakho,
Duniya kuch bhi kahe, khud par yakeen rakho.

आँखों में सपने और दिल में उम्मीद रखो,
दुनिया कुछ भी कहे, ख़ुद पर यक़ीन रखो।
آنکھوں میں سپنے اور دل میں امید رکھو،
دنیا کچھ بھی کہے، خود پر یقین رکھو۔
Jo khwab tumhe raaton mein jagaye rakhte hain,
Wahi aksar tumhe subah tak pahunchate hain.
जो ख़्वाब तुम्हें रातों में जगाए रखते हैं,
वही अक्सर तुम्हें सुबह तक पहुँचाते हैं।
جو خواب تمہیں راتوں میں جگائے رکھتے ہیں،
وہی اکثر تمہیں صبح تک پہنچاتے ہیں۔
Khwab toot jaayein toh naya khwab sajana,
Haar ko apni kahani ka aakhri panna na banana.
ख़्वाब टूट जाएँ तो नया ख़्वाब सजाना,
हार को अपनी कहानी का आख़िरी पन्ना न बनाना।
خواب ٹوٹ جائیں تو نیا خواب سجانا،
ہار کو اپنی کہانی کا آخری صفحہ نہ بنانا۔
Sapne wahi khoobsurat hote hain jinmein mehnat ki khushboo ho,
Kamyabi wahi khaas hoti hai jismein struggle ka qissa ho.
सपने वही ख़ूबसूरत होते हैं जिनमें मेहनत की ख़ुशबू हो,
कामयाबी वही ख़ास होती है जिसमें स्ट्रगल का क़िस्सा हो।
سپنے وہی خوبصورت ہوتے ہیں جن میں محنت کی خوشبو ہو،
کامیابی وہی خاص ہوتی ہے جس میں اسٹرگل کا قصہ ہو۔
Manzil ka intezar mat karo, safar ko khaas bana do,
Apne sapnon ko sirf socho nahi, unhe saans bana do.
मंज़िल का इंतज़ार मत करो, सफ़र को ख़ास बना दो,
अपने सपनों को सिर्फ़ सोचो नहीं, उन्हें साँस बना दो।
منزل کا انتظار مت کرو، سفر کو خاص بنا دو،
اپنے خوابوں کو صرف سوچو نہیں، انہیں سانس بنا دو۔
Zakir Khan Shayari on Struggle
Struggle ke din aksar khamosh hote hain,
Magar wahi din kamyabi ke sabse kareeb hote hain.
स्ट्रगल के दिन अक्सर ख़ामोश होते हैं,
मगर वही दिन कामयाबी के सबसे क़रीब होते हैं।
اسٹرگل کے دن اکثر خاموش ہوتے ہیں،
مگر وہی دن کامیابی کے سب سے قریب ہوتے ہیں۔
Thak jao toh rukna, magar haar mat maanna,
Raasta mushkil ho toh hausla kam mat karna.
थक जाओ तो रुकना, मगर हार मत मानना,
रास्ता मुश्किल हो तो हौसला कम मत करना।
تھک جاؤ تو رکنا، مگر ہار مت ماننا،
راستہ مشکل ہو تو حوصلہ کم مت کرنا۔
Mehnat ka koi din zaya nahi jaata,
Har koshish ek din rang zaroor laati hai.

मेहनत का कोई दिन ज़ाया नहीं जाता,
हर कोशिश एक दिन रंग ज़रूर लाती है।
محنت کا کوئی دن ضائع نہیں جاتا،
ہر کوشش ایک دن رنگ ضرور لاتی ہے۔
Jin raahon par thokarein zyada milti hain,
Aksar wahi raah manzil tak le jaati hain.
जिन राहों पर ठोकरें ज़्यादा मिलती हैं,
अक्सर वही राह मंज़िल तक ले जाती हैं।
جن راہوں پر ٹھوکریں زیادہ ملتی ہیں،
اکثر وہی راہ منزل تک لے جاتی ہیں۔
Kamyabi se pehle sabr ka imtihaan hota hai,
Har bada sapna pehle ek struggle hota hai.
कामयाबी से पहले सब्र का इम्तिहान होता है,
हर बड़ा सपना पहले एक स्ट्रगल होता है।
کامیابی سے پہلے صبر کا امتحان ہوتا ہے،
ہر بڑا خواب پہلے ایک اسٹرگل ہوتا ہے۔
Aaj jo log tumhari mehnat nahi dekhte,
Kal wahi tumhari kamyabi ki misaal denge.
आज जो लोग तुम्हारी मेहनत नहीं देखते,
कल वही तुम्हारी कामयाबी की मिसाल देंगे।

آج جو لوگ تمہاری محنت نہیں دیکھتے،
کل وہی تمہاری کامیابی کی مثال دیں گے۔
Hausla rakho, andheri raat hamesha nahi rehti,
Subah ki roshni kisi ek ghar ki nahi rehti.
हौसला रखो, अँधेरी रात हमेशा नहीं रहती,
सुबह की रोशनी किसी एक घर की नहीं रहती।
حوصلہ رکھو، اندھیری رات ہمیشہ نہیں رہتی،
صبح کی روشنی کسی ایک گھر کی نہیں رہتی۔
Jo girkar khud ko sambhal leta hai,
Wahi waqt aane par duniya sambhal leta hai.
जो गिरकर ख़ुद को संभाल लेता है,
वही वक़्त आने पर दुनिया संभाल लेता है।
جو گر کر خود کو سنبھال لیتا ہے،
وہی وقت آنے پر دنیا سنبھال لیتا ہے۔
Struggle ne mujhe meri taqat se milwaya,
Har mushkil ne mera ek naya chehra dikhaya.
स्ट्रगल ने मुझे मेरी ताक़त से मिलवाया,
हर मुश्किल ने मेरा एक नया चेहरा दिखाया।
اسٹرگل نے مجھے میری طاقت سے ملوایا،
ہر مشکل نے میرا ایک نیا چہرہ دکھایا۔
Kamyabi sirf taaliyon ka naam nahi,
Uske peeche guzri raaton ka hisaab bhi hota hai.
कामयाबी सिर्फ़ तालियों का नाम नहीं,
उसके पीछे गुज़री रातों का हिसाब भी होता है।
کامیابی صرف تالیوں کا نام نہیں،
اس کے پیچھے گزری راتوں کا حساب بھی ہوتا ہے۔
Mehnat karte raho, waqt badalne mein der lagegi,
Magar sachchi koshish kabhi be-asar nahi rahegi.
मेहनत करते रहो, वक़्त बदलने में देर लगेगी,
मगर सच्ची कोशिश कभी बेअसर नहीं रहेगी।
محنت کرتے رہو، وقت بدلنے میں دیر لگے گی،
مگر سچی کوشش کبھی بے اثر نہیں رہے گی۔
Zakir Khan Shayari on Happiness
Khushi badi cheezon mein nahi, chhote lamhon mein milti hai,
Kabhi ek muskurahat se bhi poori shaam khilti hai.
ख़ुशी बड़ी चीज़ों में नहीं, छोटे लम्हों में मिलती है,
कभी एक मुस्कुराहट से भी पूरी शाम खिलती है।
خوشی بڑی چیزوں میں نہیں، چھوٹے لمحوں میں ملتی ہے،
کبھی ایک مسکراہٹ سے بھی پوری شام کھلتی ہے۔
Dil halka ho toh zindagi aasaan lagti hai,
Chhoti si khushi bhi phir mehmaan khaas lagti hai.
दिल हल्का हो तो ज़िंदगी आसान लगती है,
छोटी सी ख़ुशी भी फिर मेहमान ख़ास लगती है।
دل ہلکا ہو تو زندگی آسان لگتی ہے،
چھوٹی سی خوشی بھی پھر مہمان خاص لگتی ہے۔
Apno ke saath guzra waqt sambhal kar rakhna,
Yahi pal kal ki sabse pyari yaad banenge.

अपनों के साथ गुज़रा वक़्त संभालकर रखना,
यही पल कल की सबसे प्यारी याद बनेंगे।
اپنوں کے ساتھ گزرا وقت سنبھال کر رکھنا،
یہی پل کل کی سب سے پیاری یاد بنیں گے۔
Sukoon tab mila jab umeedon ka bojh kam kiya,
Zindagi ko mehsoos kiya aur shikwe ko tham kiya.
सुकून तब मिला जब उम्मीदों का बोझ कम किया,
ज़िंदगी को महसूस किया और शिकवे को थाम किया।
سکون تب ملا جب امیدوں کا بوجھ کم کیا،
زندگی کو محسوس کیا اور شکوے کو تھام کیا۔
Khushi ka raaz bas itna sa samajh aaya,
Jo mila uska shukr kiya, jo nahi mila use bhulaya.
ख़ुशी का राज़ बस इतना सा समझ आया,
जो मिला उसका शुक्र किया, जो नहीं मिला उसे भुलाया।
خوشی کا راز بس اتنا سا سمجھ آیا،
جو ملا اس کا شکر کیا، جو نہیں ملا اسے بھلایا۔
Muskurahat dil ki sabse khoobsurat zubaan hai,
Isse baantne wala kabhi tanha nahi hota.
मुस्कुराहट दिल की सबसे ख़ूबसूरत ज़ुबान है,
इसे बाँटने वाला कभी तन्हा नहीं होता।
مسکراہٹ دل کی سب سے خوبصورت زبان ہے،
اسے بانٹنے والا کبھی تنہا نہیں ہوتا۔
Khushi ko kal ke liye mat chhodo, aaj mehsoos karo,
Jo pal haath mein hai usi ko dil ke paas karo.
ख़ुशी को कल के लिए मत छोड़ो, आज महसूस करो,
जो पल हाथ में है उसी को दिल के पास करो।
خوشی کو کل کے لیے مت چھوڑو، آج محسوس کرو،
جو پل ہاتھ میں ہے اسی کو دل کے پاس کرو۔
Kabhi chai, kabhi baatein, kabhi apno ka saath,
In chhoti khushiyon mein chhupi hoti hai poori raat.

कभी चाय, कभी बातें, कभी अपनों का साथ,
इन छोटी ख़ुशियों में छुपी होती है पूरी रात।
کبھی چائے، کبھی باتیں، کبھی اپنوں کا ساتھ،
ان چھوٹی خوشیوں میں چھپی ہوتی ہے پوری رات۔
Khushi tab badhti hai jab use baanta jaata hai,
Dil sachcha ho toh har din khaas ban jaata hai.
ख़ुशी तब बढ़ती है जब उसे बाँटा जाता है,
दिल सच्चा हो तो हर दिन ख़ास बन जाता है।
خوشی تب بڑھتی ہے جب اسے بانٹا جاتا ہے
دل سچا ہو تو ہر دن خاص بن جاتا ہے۔
Zindagi ke shor mein apna sukoon dhoondh lena,
Har din mein ek chhoti si khushi chun lena.
ज़िंदगी के शोर में अपना सुकून ढूँढ लेना,
हर दिन में एक छोटी सी ख़ुशी चुन लेना।
زندگی کے شور میں اپنا سکون ڈھونڈ لینا،
ہر دن میں ایک چھوٹی سی خوشی چن لینا۔
Zakir Khan Shayari on Memories
Kuch yaadein waqt ke saath purani nahi hotin,
Bas dil ke kisi kone mein aur gehri hoti hain.
कुछ यादें वक़्त के साथ पुरानी नहीं होतीं,
बस दिल के किसी कोने में और गहरी होती हैं।
کچھ یادیں وقت کے ساتھ پرانی نہیں ہوتیں،
بس دل کے کسی کونے میں اور گہری ہوتی ہیں۔
Purani tasveer dekhi toh lamha laut aaya,
Ek guzra hua din phir se dil mein muskuraaya.
पुरानी तस्वीर देखी तो लम्हा लौट आया,
एक गुज़रा हुआ दिन फिर से दिल में मुस्कुराया।

پرانی تصویر دیکھی تو لمحہ لوٹ آیا،
ایک گزرا ہوا دن پھر سے دل میں مسکرایا۔
Yaadon ki bhi ajeeb si aadat hoti hai,
Jab chaho tab nahi, jab tanha ho tab aati hain.
यादों की भी अजीब सी आदत होती है,
जब चाहो तब नहीं, जब तन्हा हो तब आती हैं।
یادوں کی بھی عجیب سی عادت ہوتی ہے،
جب چاہو تب نہیں، جب تنہا ہو تب آتی ہیں۔
Ek mehfil thi, kuch dost the aur hansi thi,
Aaj wahi kahani bas yaadon mein basi hai.
एक महफ़िल थी, कुछ दोस्त थे और हँसी थी,
आज वही कहानी बस यादों में बसी है।
ایک محفل تھی، کچھ دوست تھے اور ہنسی تھی،
آج وہی کہانی بس یادوں میں بسی ہے۔
Waqt guzarta raha, yaadein thehar gayin,
Kuch baatein dil mein hamesha ke liye utar gayin.
वक़्त गुज़रता रहा, यादें ठहर गईं,
कुछ बातें दिल में हमेशा के लिए उतर गईं।
وقت گزرتا رہا، یادیں ٹھہر گئیں،
کچھ باتیں دل میں ہمیشہ کے لیے اتر گئیں۔
Teri hansi ki yaad aaj bhi dil ko chhoo jaati hai,
Doori badh jaaye toh bhi kahani paas aa jaati hai.
तेरी हँसी की याद आज भी दिल को छू जाती है,
दूरी बढ़ जाए तो भी कहानी पास आ जाती है।
تیری ہنسی کی یاد آج بھی دل کو چھو جاتی ہے،
دوری بڑھ جائے تو بھی کہانی پاس آ جاتی ہے۔
Kuch lamhe diary ke panne nahi, dil ke hisse hote hain,
Waqt beet jaaye phir bhi woh hamesha zinda hote hain.
कुछ लम्हे डायरी के पन्ने नहीं, दिल के हिस्से होते हैं,
वक़्त बीत जाए फिर भी वो हमेशा ज़िंदा होते हैं।
کچھ لمحے ڈائری کے پنّے نہیں، دل کے حصے ہوتے ہیں،
وقت بیت جائے پھر بھی وہ ہمیشہ زندہ ہوتے ہیں۔
Jahan kabhi hum haste the, aaj wahan khamoshi hai,
Magar yaadon mein ab bhi wahi purani roshni hai.
जहाँ कभी हम हँसते थे, आज वहाँ ख़ामोशी है,
मगर यादों में अब भी वही पुरानी रोशनी है।
جہاں کبھی ہم ہنستے تھے، آج وہاں خاموشی ہے،
مگر یادوں میں اب بھی وہی پرانی روشنی ہے۔
Yaad kisi shakhs ki ho ya kisi safar ki,
Dil use sambhal kar rakhta hai apni nazar ki tarah.

याद किसी शख़्स की हो या किसी सफ़र की,
दिल उसे संभालकर रखता है अपनी नज़र की तरह।
یاد کسی شخص کی ہو یا کسی سفر کی،
دل اسے سنبھال کر رکھتا ہے اپنی نظر کی طرح۔
Guzre hue pal wapas kabhi nahi aate,
Magar unke ehsaas dil se kabhi nahi jaate.
गुज़रे हुए पल वापस कभी नहीं आते,
मगर उनके एहसास दिल से कभी नहीं जाते।
گزرے ہوئے پل واپس کبھی نہیں آتے،
مگر ان کے احساس دل سے کبھی نہیں جاتے۔
Zakir Khan Shayari on Relationships
Rishta wahi jo waqt badalne par bhi saath rahe,
Khushi kam ho ya dard, dil ke paas rahe.
रिश्ता वही जो वक़्त बदलने पर भी साथ रहे,
ख़ुशी कम हो या दर्द, दिल के पास रहे।
رشتہ وہی جو وقت بدلنے پر بھی ساتھ رہے،
خوشی کم ہو یا درد، دل کے پاس رہے۔
Har relationship ko alfaaz nahi, samajh chahiye,
Kabhi khamoshi bhi dil ki baat samajh chahiye.
हर रिलेशनशिप को अल्फ़ाज़ नहीं, समझ चाहिए,
कभी ख़ामोशी भी दिल की बात समझनी चाहिए।
ہر ریلیشن شپ کو الفاظ نہیں، سمجھ چاہیے،
کبھی خاموشی بھی دل کی بات سمجھنی چاہیے۔
Wafaa ka matlab har pal paas rehna nahi,
Door hokar bhi dil se juda rehna hai.

वफ़ा का मतलब हर पल पास रहना नहीं,
दूर होकर भी दिल से जुड़ा रहना है।
وفا کا مطلب ہر پل پاس رہنا نہیں،
دور ہو کر بھی دل سے جڑا رہنا ہے۔
Rishta tab khoobsurat hota hai jab ego chhoti ho,
Aur ek doosre ki feelings ki qadr badi ho.
रिश्ता तब ख़ूबसूरत होता है जब ईगो छोटी हो,
और एक-दूसरे की फ़ीलिंग्स की क़द्र बड़ी हो।
رشتہ تب خوبصورت ہوتا ہے جب ایگو چھوٹی ہو،
اور ایک دوسرے کی فیلنگز کی قدر بڑی ہو۔
Jo dil ki baat bina kahe samajh jaaye,
Wahi rishta waqt ke imtihaan mein tik paaye.
जो दिल की बात बिना कहे समझ जाए,
वही रिश्ता वक़्त के इम्तिहान में टिक पाए।
جو دل کی بات بنا کہے سمجھ جائے،
وہی رشتہ وقت کے امتحان میں ٹک پائے۔
Rishte todna aasaan, nibhana mushkil hota hai,
Apna wohi jo mushkil mein shaamil hota hai.
रिश्ते तोड़ना आसान, निभाना मुश्किल होता है,
अपना वही जो मुश्किल में शामिल होता है।
رشتے توڑنا آسان، نبھانا مشکل ہوتا ہے،
اپنا وہی جو مشکل میں شامل ہوتا ہے۔
Mohabbat se rishta shuru ho sakta hai,
Magar use zinda rakhne ko bharosa zaroori hai.
मोहब्बत से रिश्ता शुरू हो सकता है,
मगर उसे ज़िंदा रखने को भरोसा ज़रूरी है।
محبت سے رشتہ شروع ہو سکتا ہے،
مگر اسے زندہ رکھنے کو بھروسا ضروری ہے۔
Har rishta perfect nahi, sachcha hona chahiye,
Dil mein jagah ho toh lafzon ka kya hona chahiye.
हर रिश्ता परफ़ेक्ट नहीं, सच्चा होना चाहिए,
दिल में जगह हो तो लफ़्ज़ों का क्या होना चाहिए।
ہر رشتہ پرفیکٹ نہیں، سچا ہونا چاہیے،
دل میں جگہ ہو تو لفظوں کا کیا ہونا چاہیے۔
Jo gusse mein bhi rishta bachane ki soche,
Wahi dil se kisi ko apna samjhe.
जो ग़ुस्से में भी रिश्ता बचाने की सोचे,
वही दिल से किसी को अपना समझे।
جو غصے میں بھی رشتہ بچانے کی سوچے،
وہی دل سے کسی کو اپنا سمجھے۔
Rishte waqt maangte hain, sirf vaade nahi,
Dil chahte hain, sirf khoobsurat iraade nahi.
रिश्ते वक़्त माँगते हैं, सिर्फ़ वादे नहीं,
दिल चाहते हैं, सिर्फ़ ख़ूबसूरत इरादे नहीं।
رشتے وقت مانگتے ہیں، صرف وعدے نہیں،
دل چاہتے ہیں، صرف خوبصورت ارادے نہیں۔
Zakir Khan Shayari 2 Line
Dil ki baat kehni ho toh alfaaz kam pad jaate hain,
Kuch ehsaas bas aankhon se samajh aate hain.
दिल की बात कहनी हो तो अल्फ़ाज़ कम पड़ जाते हैं,
कुछ एहसास बस आँखों से समझ आते हैं।
دل کی بات کہنی ہو تو الفاظ کم پڑ جاتے ہیں،
کچھ احساس بس آنکھوں سے سمجھ آتے ہیں۔
Mohabbat mili toh zindagi khoobsurat ho gayi,
Judai aayi toh khamoshi zaroorat ho gayi.
मोहब्बत मिली तो ज़िंदगी ख़ूबसूरत हो गई,
जुदाई आई तो ख़ामोशी ज़रूरत हो गई।
محبت ملی تو زندگی خوبصورت ہو گئی،
جدائی آئی تو خاموشی ضرورت ہو گئی۔
Jo dil se utar jaaye, use bhulana aasaan nahi,
Har apna shakhs zindagi mein mehmaan nahi.
जो दिल से उतर जाए, उसे भुलाना आसान नहीं,
हर अपना शख़्स ज़िंदगी में मेहमान नहीं।
جو دل سے اتر جائے، اسے بھلانا آسان نہیں،
ہر اپنا شخص زندگی میں مہمان نہیں۔
Waqt badla toh log badle, hum wahi rahe,
Dil ke kuch rishte phir bhi tanha rahe.

वक़्त बदला तो लोग बदले, हम वही रहे,
दिल के कुछ रिश्ते फिर भी तन्हा रहे।
وقت بدلا تو لوگ بدلے، ہم وہی رہے،
دل کے کچھ رشتے پھر بھی تنہا رہے۔
Sapne aankhon mein rakho, darr dil se nikaal do,
Manzil door sahi, apna safar sambhaal lo.
सपने आँखों में रखो, डर दिल से निकाल दो,
मंज़िल दूर सही, अपना सफ़र संभाल लो।
سپنے آنکھوں میں رکھو، ڈر دل سے نکال دو،
منزل دور سہی، اپنا سفر سنبھال لو۔
Dosti mein faasle bhi kabhi deewar nahi bante,
Sachche dost waqt ke saath bekaar nahi bante.
दोस्ती में फ़ासले भी कभी दीवार नहीं बनते,
सच्चे दोस्त वक़्त के साथ बेकार नहीं बनते।
دوستی میں فاصلے بھی کبھی دیوار نہیں بنتے،
سچے دوست وقت کے ساتھ بیکار نہیں بنتے۔
Dard jitna bhi ho, guzarna zaroori hai,
Zindagi hai toh phir sambhalna zaroori hai.
दर्द जितना भी हो, गुज़रना ज़रूरी है,
ज़िंदगी है तो फिर संभलना ज़रूरी है।
درد جتنا بھی ہو، گزرنا ضروری ہے،
زندگی ہے تو پھر سنبھلنا ضروری ہے۔
Maa ki dua aur father ka hausla saath ho,
Toh mushkil safar bhi aasaan ho jaata hai.
माँ की दुआ और फ़ादर का हौसला साथ हो,
तो मुश्किल सफ़र भी आसान हो जाता है।
ماں کی دعا اور فادر کا حوصلہ ساتھ ہو،
تو مشکل سفر بھی آسان ہو جاتا ہے۔
Kuch yaadein dil mein hamesha zinda rehti hain,
Chahe aankhen hansen, kahaniyan geeli rehti hain.
कुछ यादें दिल में हमेशा ज़िंदा रहती हैं,
चाहे आँखें हँसें, कहानियाँ गीली रहती हैं।
کچھ یادیں دل میں ہمیشہ زندہ رہتی ہیں،
چاہے آنکھیں ہنسیں، کہانیاں گیلی رہتی ہیں۔
Kamyabi unki hoti hai jo rukte nahi,
Aur zindagi unki jo tootkar bikharte nahi.
कामयाबी उनकी होती है जो रुकते नहीं,
और ज़िंदगी उनकी जो टूटकर बिखरते नहीं।
کامیابی ان کی ہوتی ہے جو رکتے نہیں،
اور زندگی ان کی جو ٹوٹ کر بکھرتے نہیں۔
Zakir Khan Shayari in English
Some feelings stay silent but still speak to the heart,
Some people leave the road but never truly depart.
कुछ एहसास ख़ामोश रहकर भी दिल से बात करते हैं,
कुछ लोग रास्ते से जाते हैं मगर दिल में रहते हैं।
کچھ احساس خاموش رہ کر بھی دل سے بات کرتے ہیں،
کچھ لوگ راستے سے جاتے ہیں مگر دل میں رہتے ہیں۔
Love is not always about holding someone near,
Sometimes it is wishing them well when they disappear.
मोहब्बत हमेशा किसी को पास रखने का नाम नहीं,
कभी दूर होकर भी उसकी ख़ुशी चाहना प्यार है।
محبت ہمیشہ کسی کو پاس رکھنے کا نام نہیں،
کبھی دور ہو کر بھی اس کی خوشی چاہنا پیار ہے۔
A true friend can turn a lonely road into a beautiful story,
Even the hardest journey becomes lighter in their company.
सच्चा दोस्त तन्हा रास्ते को भी ख़ूबसूरत कहानी बना देता है,
उसके साथ मुश्किल सफ़र भी थोड़ा आसान हो जाता है।
سچا دوست تنہا راستے کو بھی خوبصورت کہانی بنا دیتا ہے،
اس کے ساتھ مشکل سفر بھی تھوڑا آسان ہو جاتا ہے۔
Heartbreak teaches what happiness could never explain,
Some wounds remain quiet while healing through the pain.
दिल टूटना वो सब सिखा देता है जो ख़ुशी कभी नहीं सिखाती,
कुछ ज़ख़्म ख़ामोश रहकर भी धीरे-धीरे भरते हैं।
دل ٹوٹنا وہ سب سکھا دیتا ہے جو خوشی کبھی نہیں سکھاتی،
کچھ زخم خاموش رہ کر بھی دھیرے دھیرے بھرتے ہیں۔
Life is a journey where every fall can make you strong,
Sometimes the wrong road teaches where you belong.
ज़िंदगी ऐसा सफ़र है जहाँ हर गिरना मज़बूत बनाता है,
कभी ग़लत रास्ता ही बताता है कि अपना रास्ता कौन सा है।
زندگی ایسا سفر ہے جہاں ہر گرنا مضبوط بناتا ہے،
کبھی غلط راستہ ہی بتاتا ہے کہ اپنا راستہ کون سا ہے۔
Dreams need courage more than they need perfect days,
A little hope can guide you through the darkest ways.
सपनों को अच्छे दिनों से ज़्यादा हिम्मत की ज़रूरत होती है,
थोड़ी सी उम्मीद अँधेरे रास्तों में भी राह दिखाती है।
خوابوں کو اچھے دنوں سے زیادہ ہمت کی ضرورت ہوتی ہے،
تھوڑی سی امید اندھیرے راستوں میں بھی راہ دکھاتی ہے۔
Memories are little pieces of yesterday living inside today,
They remind the heart that beautiful moments never fade away.
यादें बीते कल के छोटे टुकड़े हैं जो आज में रहते हैं,
वो दिल को याद दिलाती हैं कि खूबसूरत पल मिटते नहीं।
یادیں گزرے کل کے چھوٹے ٹکڑے ہیں جو آج میں رہتے ہیں،
وہ دل کو یاد دلاتی ہیں کہ خوبصورت پل مٹتے نہیں۔
A mother’s prayer can make a tired heart feel brave,
A father’s silent struggle is the strength they gave.

माँ की दुआ थके हुए दिल को भी हिम्मत दे देती है,
पिता की ख़ामोश मेहनत औलाद को ताक़त देती है।
ماں کی دعا تھکے ہوئے دل کو بھی ہمت دے دیتی ہے،
والد کی خاموش محنت اولاد کو طاقت دیتی ہے۔
Success is not just the moment when people applaud your name,
It is every lonely night when you kept working for the same dream.
कामयाबी सिर्फ़ तालियों का वो पल नहीं जब लोग नाम लें,
ये वो रातें भी हैं जब तुम अकेले अपने सपने के लिए मेहनत करते रहे।
کامیابی صرف تالیوں کا وہ پل نہیں جب لوگ نام لیں،
یہ وہ راتیں بھی ہیں جب تم اکیلے اپنے خواب کے لیے محنت کرتے رہے۔
Happiness becomes beautiful when you learn to value what you have,
Peace arrives when you stop chasing every feeling you cannot grab.
ख़ुशी तब ख़ूबसूरत होती है जब जो मिला उसकी क़द्र हो,
सुकून तब आता है जब हर न मिलने वाली चीज़ के पीछे न भागो।
خوشی تب خوبصورت ہوتی ہے جب جو ملا اس کی قدر ہو
سکون تب آتا ہے جب ہر نہ ملنے والی چیز کے پیچھے نہ بھاگو۔
Conclusion:
Zakir Khan shayari ke naam se mashhoor poetic style mein mohabbat, dosti, zindagi, dard, judai, maa, father, dreams aur struggle jaise gehre jazbaat ko mehsoos kiya ja sakta hai. Is collection mein inhi emotions ko original alfaaz ke zariye pesh kiya gaya hai. Chahe aap emotional feelings ko bayan karna chahte hon, kisi apne ko yaad kar rahe hon ya life lessons aur motivational thoughts dhoondh rahe hon, yeh shayari collection aapke dil ki baat ko khoobsurat andaaz mein bayan karne mein madad karega.
Frequently Asked Questions (FAQ’s):
जाकिर खान की सबसे प्रसिद्ध शायरी कौन सी है?
जाकिर खान की कई शायरियाँ लोकप्रिय हैं, खासकर प्यार, अधूरे रिश्तों और दिल की भावनाओं से जुड़ी उनकी पंक्तियाँ।
क्या मैं इन Zakir Khan Shayari इमेजेस को व्हाट्सएप स्टेटस पर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हाँ, व्यक्तिगत WhatsApp Status के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं, लेकिन कॉपीराइट वाली शायरी और इमेज को अपने नाम से प्रकाशित या व्यावसायिक रूप से इस्तेमाल करने से बचें।
जाकिर खान को ‘सख्त लौंडा’ क्यों कहा जाता है?
‘सख्त लौंडा’ जाकिर खान की लोकप्रिय पहचान बन गई है, जिसे उन्होंने अपनी कॉमेडी और स्टेज पर्सनैलिटी के जरिए मशहूर किया।
जाकिर खान की शायरी की भाषा क्या है?
उनकी शायरी मुख्यतः हिंदी और हिंदुस्तानी अंदाज़ में होती है, जिसमें उर्दू और रोज़मर्रा की बोलचाल के शब्दों का खूबसूरत मिश्रण मिलता है।
क्या जाकिर खान की कोई किताब भी है?
हाँ, जाकिर खान ने “मैं शायर बदनाम” नाम से किताब लिखी है, जिसमें उनकी कविताओं और भावनात्मक लेखन का अंदाज़ देखने को मिलता है।